logo

logo

手机命名中的Mate、Note、Pro、Max到底是什么意思?

2019-09-22 17:48:47 | 来源:专门网 | 作者:刘奔跑
在看新闻、刷资讯时经常会看到带有Mate、Note、Pro、Max等后缀的产品,着实让人眼花缭乱,它们到底代表着什么意思呢?

如果用一个词来形容近两年的手机市场,那一定就是无聊,如果用一句话形容,就是无聊的同时又五花八门。无聊是指设计上的高度重合,五花八门是说形形色色的命名方式,在看新闻、刷资讯时经常会看到带有Mate、Note、Pro、Max等后缀的产品,着实让人眼花缭乱,它们到底代表着什么意思呢?

Mate 代表品牌:华为

Mate这个名称大多出现在华为手机中,它翻译成中文有“伙伴”和“助理”的意思,如今手机已经成了我们日常生活中不可或缺的一部分,所以从某种意义上来说,手机确实充当了“伙伴”这一角色。

Note 代表品牌:三星

Note,中文释义为笔记本,在消费电子领域,Note通常被视为[大屏]、[商务]的代名词。其中最具代表性的当属三星Note系列手机,“Phone?Table?It's Galaxy Note”,这是三星初代Note旗舰广告语,九年过去,Galaxy Note再也不是消费者口中的“遮脸神器”,但它依然代表着安卓阵营的最高水平。

Pro 代表品牌:基本都有

Pro是近期的热门词汇,毕竟手机圈最受关注的两个品牌最近都推出了带有[Pro]的产品,比如iPhone 11 Pro、华为Mate 30 Pro。Pro的英文全称为Professional,翻译成中文即为专业,其实[Pro]也不是什么新鲜名词,早前魅族、乐视也都有使用过。在手机产品中,后缀带有[Pro]的通常为高配版本。

Plus&Max 代表品牌:苹果、小米

Plus大家应该都非常熟悉,自iPhone 6之后便被广泛运用,中文意思为“加、大”,后缀带有Plus的手机,一般都是指有着更大的尺寸,比如iPhone 6 Plus、小米5 Plus等等。Max同样也有“大”的意思,通常代表着更大的屏幕、更长的续航,在当下手机手机市场已经不多见了。

MIX 代表品牌:小米

MIX,目前是小米独有的命名方式,它是一个混合名词,前面的MI即代表着小米,而后面X则代表着小米对未来黑科技的探索。初代小米MIX凭借“全面屏概念”一经发布就收获了全民关注,而后来的MIX2和MIX3则反响平平,所以今年的小米MIX Alpha会带来怎样的改变呢?

除了上面提到的这些,还有代表升级的[S]、意为曲面的[edge]等等。问题来了,你在选择手机时,这些名称后缀会成为你的选机标准吗?

声明:本站原创文章版权和编译文章的中文版权归专门网所有。转载本站作品用于非商业用途无需许可,但需注明出处为专门网,商业用途须取得本站书面授权许可。

我要评论

评论 共有 0 条评论

加入51NB

资讯编辑

职位描述:

    1、负责网站资讯的编辑与发布;
    2、负责网站日常维护,喜欢策划撰写原创话题;

职位要求:

    1、 大专及以上学历;
    2、 有一定文字功底,能独立进行写作、编辑
    3、 对数码产品有浓厚兴趣,关注互联网新动态;
    4、 擅长使用新媒体运营工具;
    5、 工作具有很大灵活性,希望能发挥个人主观能动性。
请将您的简历发送至: service@51nb.com

翻译编辑

职位描述:

    翻译NotebookCheck等外媒评测文章;

职位要求:

    1、 拒绝机翻;
    2、 行文应言简意赅,考虑国内语言习惯;
    3、 能够学习使用简单的html格式代码。
请将您的简历发送至: service@51nb.com

评测编辑

职位描述:

    1、撰写数码产品相关开箱与评测;
    2、能够灵活运用外媒文章素材;

职位要求:

    没啥要求,能写出个性就行。
请将您的简历发送至: service@51nb.com

论坛编辑

职位描述:

    1、负责在论坛制造高质量的讨论话题;
    2、负责轻度的论坛板块管理工作;

职位要求:

    有玩论坛经验者优先
请将您的简历发送至: service@51nb.com

最新评论

会员登录 ×